Biblioteca Digital de Teses e Dissertações PÓS-GRADUAÇÃO SCTRICTO SENSU Programa de Mestrado Profissional em Inovações e Tecnologias
Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://bdtd.uftm.edu.br/handle/123456789/1501
Tipo: Dissertação
Título: Estudo do gênero patente na perspectiva linguístico discursiva
Autor(es): VIEIRA, Wanessa de Sousa Gobbo
Primeiro Orientador: GAYDECZKA, Beatriz
Resumo: Do ponto de vista discursivo, a patente é um gênero responsável por materializar discursivamente um objeto concreto, a invenção ou o aperfeiçoamento de tecnologias. O “patentês” é chamado o estilo da redação de patentes, envolvendo composição, temática e estilo particulares que o distinguem enquanto gênero discursivo. Considerando tais reflexões, esta pesquisa visou caracterizar, considerando a abordagem linguística discursiva, o estilo da patente enquanto gênero, escrito em português brasileiro e considerando o contexto legal do Brasil. A metodologia desta pesquisa é de base documental, qualitativa e descritiva, organizada nos seguintes procedimentos: a) montagem de um banco de dados (corpus) composto de 28 (vinte e oito) patentes de diferentes áreas de classificação; b) análise das categorias discursivas (quem, como e por que se escreve e se lê patentes?) e linguísticas (características verbais ou não-verbais da composição do gênero e características temáticas); c) a correlação desses elementos para definição do estilo. Como resultados foram identificadas as seguintes tendências de estilo: terminologia técnica; estrutura formal com seções definidas; uso de exemplos e definições para esclarecer e ilustrar especificidades; uso predominante de presente do indicativo; nas reinvindicações uso de verbos no infinitivo, conferindo caráter dinâmico, e substantivação de verbos, para conferir carácter mais estático com relação às etapas e procedimentos; os desenhos desempenham um papel essencial na transmissão de informações técnicas complexas, com traços firmes e uniforme constroem a clareza para facilitar a compreensão da invenção; há ocorrência de citações (de documentos e de outras patentes) para descrever e refletir o estado da técnica, destacando os problemas técnicos existentes. O gênero patente, por sua vez, possui um caráter próprio que o diferencia de outros gêneros. Esse caráter é influenciado pela finalidade do documento de patente, que é fornecer uma descrição detalhada de uma invenção e reivindicar direitos exclusivos sobre ela. O gênero patente é marcado por sua linguagem técnica, precisa e especializada, o uso de terminologia específica relacionada ao campo da invenção, a presença de seções estruturadas e a utilização de desenhos para transmitir informações técnicas complexas.
Abstract: From the discursive point of view, the patent is a genre responsible for discursively materializing a concrete object, the invention or improvement of technologies. "Patentês" is called the style of patent writing, involving composition, thematic and style that distinguish it as a discursive genre. Considering these reflections, this research aimed to characterize, considering the discursive linguistic approach, the patent style as a genre, written in Brazilian Portuguese and considering the legal context of Brazil. The methodology of this research is documental-based, qualitative and descriptive, organized in the following procedures: a) assembling a database (corpus) composed of 28 (twenty-eight) patents from different classification areas; b) analysis of the discursive categories (who, how and why patents are written and read?) and linguistic (verbal or non-verbal characteristics of the genre composition and thematic characteristics); c) the correlation of these elements for the definition of style. As results the following style trends were identified: technical terminology; formal structure with defined sections; use of examples and definitions to clarify and illustrate specifics; predominant use of present indicative; in reinventions use of verbs in the infinitive, conferring dynamic character, and noun of verbs, to confer more static character with respect to steps and procedures; the drawings play an essential role in the transmission of complex technical information, with firm and uniform strokes build clarity to facilitate the understanding of the invention; there is an occurrence of citations (from documents and other patents) describe and reflect the state of the art, highlighting the existing technical problems. The patent genre, in turn, has its own character that differentiates it from other genres. This character is influenced by the purpose of the patent document, which is to provide a detailed description of an invention and claim exclusive rights to it. The patent genre is marked by its technical, precise, and specialized language, the use of specific terminology related to the field of invention, the presence of structured sections, and the use of drawings to convey complex technical information.
Palavras-chave: Análise discursiva de gênero.
Análise linguística.
Estilo.
Patente.
Gender discourse analysis.
Linguistic analysis.
Style.
Patent.
CNPq: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
Idioma: por
País: Brasil
Editor: Universidade Federal do Triângulo Mineiro
Sigla da Instituição: UFTM
metadata.dc.publisher.department: Instituto de Ciências Tecnológicas e Exatas - ICTE::Programa de Mestrado Profissional em Inovação Tecnológica
metadata.dc.publisher.program: Curso de Pós-Graduação em Ciências Fisiológicas - Bioquímica, Fisiologia e Farmacologia
Tipo de Acesso: Acesso Aberto
URI: http://bdtd.uftm.edu.br/handle/123456789/1501
Data do documento: 11-Jul-2023
Aparece nas coleções:Programa de Mestrado Profissional em Inovações e Tecnologias

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
Dissert Wanessa S G Vieira.pdfDissert Wanessa S G Vieira1,21 MBAdobe PDFThumbnail
Visualizar/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.