Please use this identifier to cite or link to this item: http://bdtd.uftm.edu.br/handle/tede/426
Tipo: Dissertação
Título: O ensino de literatura e o letramento literário em uma escola pública de Uberaba
Autor: SOUZA, Juliana Afonso de Paula 
Primeiro orientador: MORAIS, Carlos Francisco de
Resumo: A presente pesquisa teve como objetivo principal averiguar a abordagem da literatura em uma escola pública da cidade de Uberaba - MG, visando resgatar a importância do texto literário no ambiente escolar, a fim de promover o trabalho com o letramento literário. Para sustentar a investigação, foram contemplados os conteúdos de Candido, Colomer, Cosson, Riter, Soares, Zilberman, entre outros estudiosos do ensino de literatura. Como fundamentações da pesquisa, estudou-se os principais conceitos relacionados ao ensino do texto literário, os quais são essenciais para a condução do trabalho desenvolvido. Inicialmente, foram analisados os resultados da pesquisa, Retratos da leitura no Brasil 3, para verificar a real situação da leitura do texto literário no país. A seguir, foram pesquisados os conceitos de ―escolarização da literatura‖, ―formação de leitores literários‖, ―letramento literário‖ e as ―sequências propostas por Cosson‖. Examinou-se, também, o livro didático de português mais adotado no 6º ano da rede pública de Uberaba, Português: linguagens, 6º ano: língua portuguesa, para obter dados que ilustrem como o material aborda e desenvolve o trabalho com o texto literário e se ele apresenta contribuição para a formação de leitores literários. Foram detectadas deficiências quanto ao tratamento realizado com o texto literário, a exemplo da escassez de textos literários em alguns capítulos e a presença de textos fragmentados, muitas vezes usados apenas como pretexto para atividade de análise linguística. Como pesquisa de campo, foi aplicado um primeiro questionário junto a alunos de uma turma do 6º ano da escola pública selecionada, com o propósito de sondar a relação deles com o texto literário, além de seus hábitos leitores. Após traçar o perfil de leitores da classe, para enfrentar as dificuldades e deficiências encontradas no trabalho com a literatura, foi elaborada uma sequência didática, como proposta de intervenção, centrada naquela sequência básica criada por Cosson, em quatro passos – ―motivação‖, ―introdução‖, ―leitura‖ e ―interpretação‖ –, utilizando o gênero narrativo conto maravilhoso. A fim de avaliar se a intervenção promoveu melhorias no ensino de literatura na turma escolhida, foi ministrado um segundo questionário constituído por duas partes: na primeira, os alunos puderam expor suas opiniões e dar sugestões de novas atividades; já na segunda, eles foram avaliados quanto à sua aprendizagem em relação aos elementos do conto. Pode-se atentar que o trato íntimo com o texto literário na sequência didática elaborada e aplicada propiciou aos alunos maior envolvimento e ganho de resultados na aprendizagem em relação ao que foi possível notar antes da execução da intervenção.
Resumo: The present research had as main objective to investigate the approach of the literature in a public school of the city of Uberaba - MG, aiming to rescue the importance of the literary text in the school environment, in order to promote the work with literary literacy. To support the research, the authoress used Candido‘s contents, as well as, the scholars Colomer, Cosson, Riter, Soares, Zilberman, among others of literature teaching. As foundations of research, she studied the main concepts related to the teaching of the literary text, which are essential for the conduct of the development of this work in question. Initially, the survey results of Retratos da leitura no Brasil 3 were analyzed, relating to the actual situation of the literary text reading in the country. Then, the studious researched the concepts of ―literature schooling‖, ―formation of literary readers‖, ―literary literacy‖ and ―sequences proposed by Cosson‖. It was also examined the most adopted Portuguese textbook in the 6th year of Uberaba‘s public network, Português: linguagens, 6º ano: língua portuguesa, to obtain data that illustrate how the material approaches and develops the work with the literary text and if it presents a contribution to the formation of literary readers. Deficiencies in the treatment of the literary text were detected, such as the scarcity of literary texts in some chapters and the presence of fragmented texts, often used only as a pretext for linguistic analysis activity. As a field research, the researcher applied a first questionnaire to students of a group of the 6th year of the selected public school, with the purpose of probing their relationship with the literary text, in addition to their reading habits. After tracing the class profile of readers, in order to face the difficulties and deficiencies found in the work with the literature, a didactic sequence was elaborated, as a proposal of intervention, centered in that basic sequence created by Cosson, in four steps – ―motivation‖, ―introduction‖, ―reading‖ and ―interpretation‖ – using the narrative genre ―wonderful tale‖. In order to evaluate whether the intervention promoted improvements in literature teaching in the chosen class, the researcher made a second questionnaire consisting of two parts: in the first, the students were able to present their opinions and offer suggestions for new activities; already in the second, they were evaluated as to their learning in relation to the elements of the story. It may be noted that the intimate relationship with the literary text in the elaborated and applied didactic sequence gave the students greater involvement and gain in learning results than what was possible to notice before the intervention was carried out.
Palavras-chave: Ensino de literatura.
Formação de leitores literários.
Letramento literário.
Livro didático.
Sequência didática.
Following teaching.
Literary literacy.
Literature teaching.
Textbook.
Training literary readers.
Área do CNPQ: Letras
Idioma: por
País: Brasil
Editora / Evento / Instituição: Universidade Federal do Triângulo Mineiro
Sigla da instituição: UFTM
Departamento: Instituto de Educação, Letras, Artes, Ciências Humanas e Sociais - IELACHS::Curso de Graduação em Letras
Programa: Programa de Mestrado Profissional em Letras em Rede Nacional
Citação: SOUZA, Juliana Afonso de Paula. O ensino de literatura e o letramento literário em uma escola pública de Uberaba. 2016. 214f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Programa de Mestrado Profissional em Letras - PROFLETRAS, Universidade Federal do Triângulo Mineiro, Uberaba, 2016.
Tipo de Acesso: Acesso Aberto
Endereço da licença: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Data do documento: 23-Nov-2016
Appears in Collections:Programa de Mestrado Profissional em Letras em Rede Nacional

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Dissert Juliana A P Souza.pdfDissert Juliana A P Souza26,27 MBAdobe PDFThumbnail

Download/Open Preview


This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons